Aggiorna la scheda Google Play senza pubblicare una nuova versione dell'app
Vuoi sostituire gli screenshot, correggere un refuso nella descrizione o inserire una nuova feature graphic su Google Play. Non vuoi creare una nuova build, aumentare il version code e avviare un rollout solo per questo. Su Play non serve. La scheda e la release sono due oggetti separati, e Play Console ti permette di toccare l'uno senza l'altra.
Google Play separa la scheda dalla release
In Play Console convivono due cose. L'app sono le tue release APK o AAB — binari versionati che rilasci tramite i track. La scheda dello store è tutto ciò che un utente vede sulla pagina dello store: nome dell'app, descrizione breve e completa, screenshot, feature graphic e icona. Modifichi la scheda in Grow users → Store presence → Main store listing, e queste modifiche sono indipendenti da qualsiasi release.
C'è un solo requisito: l'app deve essere stata pubblicata almeno una volta. La scheda va live la prima volta insieme alla prima release. Dopo, puoi modificarla da sola per il resto della vita dell'app. Cambiare la descrizione senza modificare il bundle è un flusso normale e supportato — modifichi il campo, salvi e invii la modifica alla scheda da sola.
Come pubblicare una modifica solo alla scheda
- Apri la scheda. Play Console → la tua app →
Grow users → Store presence → Main store listing. - Modifica quello che ti serve. Sostituisci gli screenshot, aggiorna la feature graphic, riscrivi la descrizione breve o completa, modifica il nome o l'icona.
- Salva e invia la modifica. Nessuna release è collegata. Play Console la registra come modifica alla scheda dello store, distinta da un aggiornamento del bundle dell'app.
- Lasciala pubblicare. Con la pubblicazione gestita disattivata, le modifiche approvate vanno live automaticamente una volta superata la revisione.
Cosa va live in fretta e cosa viene revisionato
Non tutti i campi si comportano allo stesso modo. Screenshot e la maggior parte delle modifiche di testo di solito compaiono sulla pagina live dello store entro poche ore. Ma alcuni elementi — in particolare il nome dell'app e l'icona — sono soggetti a revisione da parte di Google, e questo può richiedere da poche ore fino a uno o due giorni prima che la modifica sia visibile pubblicamente.
- Veloce: screenshot, feature graphic e la maggior parte delle modifiche alla descrizione di solito vanno live entro poche ore.
- Revisionato: nome dell'app, icona e alcuni altri elementi possono essere controllati da Google e richiedere fino a un paio di giorni.
Il consiglio pratico: se un aggiornamento della scheda deve coincidere con una data di lancio o una campagna pubblicitaria, invia le modifiche a nome e icona un giorno o due in anticipo invece che la mattina stessa. Gli screenshot di solito puoi lasciarli per dopo.
La pubblicazione gestita trattiene le modifiche approvate finché non dai il via
Se vuoi una tempistica più precisa, attiva la pubblicazione gestita dalla panoramica Publishing. Con questa attivata, le modifiche alla scheda dello store — incluse le schede personalizzate e gli esperimenti sulla scheda — vengono trattenute dopo aver superato la revisione. Restano in uno stato "modifiche pronte per la pubblicazione", e nulla va live finché non premi tu il pulsante di pubblicazione.
È quello che usi per coordinare un aggiornamento della scheda con un evento di lancio, un'uscita sulla stampa o una campagna a pagamento: fai approvare tutto in anticipo, poi rilasci tutto nel momento esatto che vuoi, invece di vedere ogni modifica uscire un po' alla volta man mano che finisce la revisione.
Apple fa il contrario — ed è lì la trappola
È qui che i team che pubblicano su entrambi gli store restano incastrati. Sull'App Store, gli screenshot predefiniti sono legati a una versione dell'app. Per cambiare gli screenshot di un'app live devi creare una nuova versione e mandarla in App Review — anche se il binario in sé non cambia. Esistono percorsi più stretti per aggirarlo (pagine prodotto personalizzate e test di Product Page Optimization), ma la scheda predefinita segue la versione.
Quindi lo stesso identico compito — "cambia semplicemente gli screenshot" — è una modifica leggera alla scheda su Google Play e un invio di versione su Apple. Se gestisci entrambi, tieni a mente questa asimmetria: una piccola modifica alla scheda Play è davvero veloce, ma la stessa modifica sull'App Store significa mettersi in coda dietro App Review.
Dove si inserisce Mokbi
Mokbi gestisce l'intera scheda. Progetta i tuoi screenshot e la feature graphic, redigi il testo completo della scheda e traduci tutto in 50 lingue, così la pagina dello store di ogni lingua si legge come se fosse stata scritta da un madrelingua e non passata da una macchina.
Poi Mokbi la pubblica per te. Per Google Play invia testo e asset della scheda direttamente allo store tramite la Play Developer API — niente nuova build, niente copia-incolla manuale in Play Console. Per l'App Store predispone tutto in App Store Connect pronto per l'invio; Apple richiede che premi tu Invia e superi tu App Review, il che è una regola di Apple, non un limite dello strumento. In entrambi i casi, asset e testi arrivano in ogni lingua e la scheda esce.