Mokbi vs Rotato: studio video 3D contro strumento per screenshot localizzati
Se cerchi un'alternativa a Rotato, la prima domanda è cosa stai davvero producendo. Rotato è, nella sua essenza, uno studio di video 3D animato — il suo lavoro migliore è una clip cinematografica della tua app che ruota nello spazio. Mokbi produce set di screenshot statici e localizzati per gli store. Si sovrappongono un po' (Rotato può esportare scatti statici; noi renderizziamo cornici 3D), ma i loro centri di gravità sono diversi, ed è quello che deve decidere la scelta.
I dati qui sotto sono stati verificati sulle pagine di Rotato a giugno 2026. Due dei suoi prezzi si renderizzano dinamicamente e non siamo riusciti a fissare cifre esatte, quindi descriviamo il modello invece di inventare un numero.
Funzione per funzione
| Funzione | Mokbi | Rotato |
|---|---|---|
| Output principale | Set di screenshot statici e localizzati per gli store | Video promozionale 3D animato (il suo marchio distintivo) |
| Piattaforma | Qualsiasi browser, qualsiasi OS — nulla da installare | App completa solo per Mac; versione browser limitata (limite 2K) |
| Video 3D animato | No — solo screenshot statici | Sì — fino a 4K/60fps, ProRes/HEVC alpha (il suo punto di forza) |
| Cornici dispositivo 3D (statiche) | Sì — 3D GLB fotorealistico, WebGL, inclinazione e angolazione | Sì — oltre 30 modelli 3D dispositivo fotorealistici |
| Localizzazione | Traduzione AI in un clic, 50 localizzazioni (Claude) | Nessuna — nessun workflow di traduzione didascalie |
| AI | AI Designer + generazione/modifica immagini (Gemini) | Nessuna |
| Export batch nelle specifiche dello store | Ogni dispositivo × ogni localizzazione, un solo ZIP nelle dimensioni esatte | Può catturare le dimensioni Apple con un'etichetta; nessun batch localizzato |
| Modello di prezzo | Gratuito per creare e vedere l'anteprima; un abbonamento sblocca l'intero lancio: Solo €29.99/mo (1 app) / Studio €49.99/mo (5 app): export illimitati, più immagine in evidenza, testo store, traduzione in 50 lingue e pubblicazione diretta su entrambi gli store durante l'abbonamento | Licenza Mac una tantum (a livelli); subscription Web separata |
Cosa sa fare davvero bene Rotato
Il movimento. Il marchio distintivo di Rotato è l'animazione fluida della fotocamera 3D — trascini uno screenshot o una registrazione dello schermo, posizioni un dispositivo 3D fotorealistico, definisci un movimento di fotocamera con keyframe e esporti una clip cinematografica fino a 4K a 60fps, con formati come ProRes 4444 e HEVC with alpha per il compositing. Per un video hero su una landing page o un clip App Preview, è il suo territorio naturale, ed è eccellente.
Ha anche una vera libreria — oltre 30 modelli 3D dispositivo costruiti professionalmente, tablet e laptop inclusi — e la licenza Mac una tantum è attraente se preferisci pagare una volta invece di abbonarti. Ha persino una funzione per screenshot statici per l'App Store: cattura tutte le dimensioni iPhone in una volta, con un'etichetta didascalia automatica.
Dove i due divergono
La prima differenza è la piattaforma. L'app completa di Rotato è solo per Mac (macOS 11+, un download considerevole); la versione browser esiste ma è più limitata e blocca il video a 2K. Mokbi gira in qualsiasi browser, su qualsiasi OS, senza nulla da installare.
La differenza più grande è il workflow degli screenshot stesso. Rotato può produrre dimensioni statiche per gli store, ma è uno strumento orientato al video — confronti di terze parti notano che manca di una pipeline dedicata «un design → ogni dimensione richiesta da Apple e Google Play», e non ha localizzazione né AI. Mokbi è costruito esattamente intorno a questo: traduzione in un clic su 50 localizzazioni (tramite Claude), un AI Designer che abbozza il tuo set, generazione di immagini AI e export batch di ogni dispositivo per ogni lingua nelle dimensioni esatte che ogni store richiede.
Modelli di prezzo
Rotato si divide in due prodotti. L'app Mac è una licenza una tantum (con livelli Basic/Standard/Premium), il che è genuinamente attraente se non ti piacciono gli abbonamenti — paghi una volta e la tieni, con un periodo di aggiornamenti dispositivi e funzioni. Una subscription Rotato Web separata (mensile o annuale, per posto) copre la versione browser. Le cifre esatte si renderizzano dinamicamente sul loro sito, quindi verificale live; la prova gratuita aggiunge watermark agli export finché non acquisti.
Mokbi adotta l'approccio opposto sulla fatturazione: è ad abbonamento, non una licenza una tantum. L'editor è gratuito con anteprima watermark, poi Solo (€29.99/mo) o Studio (€49.99/mo) sbloccano export senza watermark e pubblicazione illimitati in tutte le 50 lingue e ogni dimensione dispositivo. A differenza dell'app Mac pay-once di Rotato è un piano ricorrente, ma gira in qualsiasi browser ed è costruito intorno al set di screenshot localizzati per lo store invece che intorno al video.
Perché passare a Mokbi
- Il tuo deliverable è un set di screenshot statici e localizzati per gli store, non un video promozionale: progetta una volta, clicchi «Traduci tutto» per 50 localizzazioni e esporti in batch ogni dispositivo automaticamente — Rotato non ha traduzione, quindi ogni lingua sarebbe manuale.
- Non sei su Mac, o non vuoi installare un'app desktop — Mokbi gira in qualsiasi browser.
- Vuoi l'AI nel processo e la localizzazione in un clic, nessuna delle quali Rotato ha.
Quando Rotato è la scelta migliore
Non pretendiamo di essere lo strumento giusto per tutti. Ecco quando Rotato vince davvero:
- Il tuo deliverable è un video promozionale 3D animato o una clip hero con dispositivo rotante — è esattamente ciò per cui Rotato è costruito, e lo fa meglio di qualsiasi strumento per screenshot statici.
- Preferisci una licenza una tantum all'abbonamento e sei su Mac — il modello pay-once di Rotato è adatto a questo.
- Vuoi video 4K ad alta qualità con export alpha-channel per il compositing — Mokbi non fa video per nulla.
Il verdetto onesto
Scegli Rotato quando il movimento è l'obiettivo: un video promozionale 3D animato, una hero con dispositivo rotante, scatti prodotto cinematografici — idealmente su Mac, con una licenza una tantum. Il suo motore video 3D è il suo vero punto di forza.
Scegli Mokbi quando il deliverable è un set di screenshot statici e localizzati per gli store: multipiattaforma, traduzione in un clic su 50 localizzazioni, un AI Designer, cornici 3D fotorealistiche e export batch nelle dimensioni esatte degli store. I due si abbinano — un video Rotato sulla tua landing page, un set Mokbi sullo store.
Ricercato e verificato per l'ultima volta il 2026-06-28 sulla base delle informazioni pubblicamente disponibili su rotato.app. Hai trovato qualcosa di non aggiornato? Faccelo sapere.
Fonti: Rotato — prezzi Mac · Rotato Web — prezzi · Rotato — automatizza screenshot App Store
Nuovo agli screenshot per App Store? Leggi le nostre guide su dimensioni degli screenshot, traduzione AI, cornici dispositivo.