Für Indie-Entwickler

Für Solo-Devs, die selbst veröffentlichen.

TL;DR. Gratis-Editor — abonniere erst, wenn du veröffentlichst (Solo €29.99/Monat, eine App, jederzeit kündbar). Kein Agentur-Aufschlag, kein Team-Tarif-Upsell, keine Anmeldepflicht. Du designst, während du die App-Store-Einreichung vor dir herschiebst, abonnierst, wenn du endlich den Upload-Button drückst, und pausierst wieder zwischen den Releases.

Die meisten App-Store-Screenshot-Tools sind vor allem für Agenturen gebaut — Indies kommen erst an zweiter Stelle. Die Preise sagen alles: 25–50 $ pro Monat, „Team“-Tarife, „Enterprise“ impliziert. Indies nutzen sie trotzdem, weil die Alternativen schlechter sind. Mokbi ist entstanden, weil Indies einen anderen Preis verdienen — du veröffentlichst einmal oder zweimal im Jahr und brauchst keine Jahreslizenz.

Was Indies wirklich brauchen

Echter Gratis-Tarif. Kein 7-Tage-Test. Kein Wasserzeichen-„Trial“. Der echte Editor, gratis, für immer.
Monatlich, jederzeit kündbar. Abonniere, wenn du veröffentlichst, und pausiere zwischen den Releases — kein Jahres-Lock-in.
Echte Geräterahmen. Gehäuseproportionen aus echten mm-Maßen — keine schematischen Illustrationen wie in Design-Tool-Bibliotheken.
Lokalisierung ohne manuellen Aufwand. Ein Klick übersetzt jeden Untertitel in alle App-Store-Sprachen.
Smartphone-Kopplung. Deine Screenshots sind auf dem Smartphone. Per QR + WebRTC in zwei Fingertipps in den Editor.
JSON-Speichern und -Laden. Versioniere deine Designs zusammen mit deinem Code, wenn du willst. Kein Vendor-Lock-in.

Ein realistischer Workflow

Bau deine App. Am Tag, an dem du einreichen willst, öffne Mokbi. Lade deine Smartphone-Screenshots in den Editor (oder kopple das Smartphone). Wähl 3–5 Panele für das App-Store-Karussell, füge einen Untertitel pro Panel hinzu, nimm eine Vorlage als Ausgangspunkt, wenn du willst. Übersetze in die Lokalisierungen, in denen du veröffentlichst (wir unterstützen alle 50). Klick auf Export für ein ZIP mit jeder erforderlichen Größe und jeder Sprache, dann veröffentliche den kompletten lokalisierten Eintrag mit einem Klick in beiden Stores.

Für eine typische Indie-iPhone-App: etwa 20 Minuten vom leeren Canvas bis zum veröffentlichten, lokalisierten Eintrag. Solo läuft monatlich: abonniere, wenn du veröffentlichst, exportiere so viel du willst, und kündige wieder zwischen den Releases, wenn du willst. Das nächste Update braucht neue Screenshots? Dann abonnierst du erneut — und keinen Tag früher.

Warum nicht Fastlane

Wenn du Screenshots direkt aus deiner laufenden App per UI-Tests willst, ist Fastlane snapshot eine gute Gratis-Option. Der Kompromiss: Du schreibst Swift, pflegst ein Snapfile, und das Ergebnis sind rohe Simulator-Screenshots ohne Marketing-Overlays. Mokbi ist für den Moment gedacht, in dem du gestaltete Marketing-Screenshots willst — keine rohen Simulator-Aufnahmen.

Ratgeber: Funktionen · Anleitungen · Preise

Editor öffnen → Ab €29.99/Monat, jederzeit kündbar