Confronto

Mokbi vs AppMockUp: un generatore gratuito o un workflow AI localizzato?

TL;DR. AppMockUp è gratuito, non richiede account e non aggiunge watermark agli export — ottimo per un set veloce in una lingua e per un dispositivo. Ma l'editor è datato e tutto è manuale: costruisci ogni dispositivo separatamente e, non avendo alcuna traduzione, ogni lingua è un design da rifare da zero. Trenta lingue significano trenta set fatti a mano. Anche i modelli sono un'opzione a pagamento. Mokbi ribalta questa logica: progetti una volta, clicchi «Traduci tutto» per 50 localizzazioni e l'export batch ricrea ogni pannello per ogni dispositivo e ogni lingua automaticamente, in un unico ZIP pronto per App Store Connect. Ogni modello integrato è gratuito. AppMockUp vince sul fronte «gratuito e semplice per un set solo»; Mokbi vince nel momento in cui inizi a lavorare su più lingue e dispositivi.

Cerchi un'alternativa ad AppMockUp? Prima la cosa giusta da dire: AppMockUp è gratuito, non richiede account e non applica watermark — se questo copre già le tue esigenze di lancio, potresti non aver bisogno di nient'altro. Questa pagina serve quando arrivi ai suoi limiti: localizzazione, tablet, AI, o un set che ripubblichi a ogni aggiornamento.

Abbiamo verificato i punti qui sotto sul sito di AppMockUp a giugno 2026. Una nota onesta fin da subito: AppMockUp non ha una pagina prezzi pubblica, e le cifre che circolano su blog di terze parti si contraddicono — quindi non riportiamo un prezzo per questo strumento, e ti consigliamo di non fidarti di chi lo fa senza averlo verificato direttamente nell'app.

Funzione per funzione

Funzione Mokbi AppMockUp
Modello di prezzo Gratuito per creare e vedere l'anteprima; un abbonamento sblocca l'intero lancio: Solo €29.99/mo (1 app) / Studio €49.99/mo (5 app): export illimitati, più immagine in evidenza, testo store, traduzione in 50 lingue e pubblicazione diretta su entrambi gli store durante l'abbonamento Gratuito — nessun account, nessun watermark; nessuna pagina prezzi pubblica per le opzioni a pagamento
Set in più lingue Progetta una volta, scrivi le didascalie una volta → «Traduci tutto» riempie 50 localizzazioni automaticamente Nessuna traduzione — ogni lingua è un design separato da costruire a mano (30 lingue = 30 set)
Copertura dispositivi Un design si renderizza automaticamente per ogni dimensione dispositivo all'export Costruisci e riempi ogni cornice del dispositivo separatamente
Modelli Tutti i modelli integrati gratuiti Opzione a pagamento
Editor Editing multi-locale in tempo reale — modifica una volta e si propaga ovunque Datato, editing uno alla volta
AI Designer + generazione/modifica immagini Sì — Claude abbozza il set; Gemini genera e modifica le immagini Nessun tipo di AI
Cornici dispositivo 3D Sì — modelli 3D GLB fotorealistici, WebGL, inclinazione e angolazione No — mockup piatti 2D
Tablet Sì — iPad Pro 13"/11", Galaxy Tab S9 Ultra Non supportato (solo smartphone)
Export batch Ogni dispositivo × ogni localizzazione, un solo ZIP nelle dimensioni esatte Export manuale, screenshot per screenshot

Cosa fa bene AppMockUp

Il suo punto di forza è l'assenza di attrito. Nessuna registrazione, nessun watermark, nessun paywall per un export di base: apri l'editor, trascina i tuoi screenshot in una cornice e scarichi un set per App Store o Google Play. Per un primo listing, o per un set veloce in una sola lingua, è un'ottima soluzione e non lo neghiamo.

Ha anche sfondi panoramici che si estendono su più pannelli e si ridistribuiscono quando aggiungi o rimuovi screenshot, più generatori di mesh gradient e pattern per sfondi con texture.

Il vero costo: ogni dispositivo e ogni lingua sono manuali

Questa è la differenza che conta nella pratica, e non riguarda il prezzo. L'editor di AppMockUp è datato e lavora uno alla volta. Devi costruire e riempire ogni cornice del dispositivo a mano e, non avendo alcuna traduzione, ogni lingua è un design separato da creare manualmente. Vuoi il tuo set in 30 lingue? Sono 30 design da costruire, didascaliare e tenere sincronizzati — e se cambii un titolo dovrai farlo trenta volte.

Mokbi funziona all'opposto. Progetti il set una volta — una seconda se vuoi un layout dedicato per tablet — scrivi le didascalie una volta sola, poi clicchi «Traduci tutto» per renderizzare ogni livello di testo nelle 50 localizzazioni App Store. Un singolo export batch ricrea ogni pannello per ogni dimensione dispositivo e ogni lingua automaticamente, compresso in un ZIP pronto per App Store Connect. Un set di 5 pannelli in 5 lingue su 3 dimensioni dispositivo produce 75 file — un clic qui, un pomeriggio intero là. Modifica un titolo una volta e si propaga ovunque.

La copertura dispositivi amplifica il problema: AppMockUp è sostanzialmente solo per smartphone (non siamo riusciti a trovare cornici per tablet), quindi screenshot per iPad e tablet Android — che entrambi gli store richiedono — non sono davvero un'opzione, e i modelli più recenti stentano ad arrivare.

Modelli gratuiti, più AI e 3D

Due differenze pratiche in più. I modelli di AppMockUp sono un'opzione a pagamento; in Mokbi ogni modello integrato è gratuito — paghi solo per esportare. Quindi il punto di partenza non ti costa nulla qui, e costa più del solo editor di base lì.

E l'AI di Mokbi — acquistata come crediti pay-as-you-go, senza abbonamento — aggiunge un AI Designer che legge i tuoi screenshot grezzi e, facoltativamente, il tuo codebase, e abbozza un set orientato alla conversione: titoli, una valutazione Ottimo/Usabile/Da rifare per ogni immagine, abbinamenti e un colore del brand, tutti modificabili. Più generazione e modifica di immagini AI (sfondi, mockup artistici, rimozione/restyle/recolor) tramite Google Gemini, e cornici dispositivo 3D fotorealistiche dove AppMockUp è piatto 2D. AppMockUp non ha alcun tipo di AI.

Perché passare a Mokbi

  • Pubblichi in più di una lingua: in Mokbi scrivi le didascalie una volta e «Traduci tutto» riempie 50 localizzazioni; in AppMockUp ogni lingua è un design separato da costruire a mano (30 lingue = 30 set).
  • Vuoi coprire più dispositivi (tablet inclusi): un design Mokbi si renderizza automaticamente per ogni dimensione, mentre AppMockUp ti fa costruire ogni dispositivo separatamente e non ha cornici per tablet.
  • Non vuoi pagare per i modelli né ricostruire tutto dopo ogni modifica — ogni modello integrato è gratuito in Mokbi, e una sola modifica si propaga su tutte le localizzazioni e i dispositivi.

Quando AppMockUp è la scelta migliore

Non pretendiamo di essere lo strumento giusto per tutti. Ecco quando AppMockUp vince davvero:

  • Ti serve un set di screenshot veloce in una sola lingua, gratis, senza account — è esattamente ciò che AppMockUp fa bene, e non ti costerà un centesimo.
  • Il tuo set è solo in inglese, solo per smartphone, e non hai bisogno di 3D, AI o localizzazione batch — AppMockUp copre questo per €0.

Il verdetto onesto

AppMockUp è la scelta giusta quando il tuo lancio si descrive con «gratuito, veloce, senza registrazione, una lingua sola» — lo fa bene e non chiede nulla in cambio.

Mokbi è la scelta giusta nel momento in cui entrano in gioco localizzazione, tablet o AI: traduzione in un clic su 50 localizzazioni, un AI Designer e generazione di immagini, cornici 3D fotorealistiche, ed export batch nelle dimensioni esatte per App Store e Google Play. Progetti gratis e paghi solo per esportare.

Ricercato e verificato per l'ultima volta il 2026-06-28 sulla base delle informazioni pubblicamente disponibili su app-mockup.com. Hai trovato qualcosa di non aggiornato? Faccelo sapere.

Fonti: AppMockUp — sito ufficiale

Nuovo agli screenshot per App Store? Leggi le nostre guide su dimensioni degli screenshot, traduzione AI, cornici dispositivo.

Apri l'editor → Vedi i prezzi