Funktion

Ein ZIP. Jedes Gerät. Jede Sprache.

TL;DR. Klick auf Export → Wähle Sprachen → Das ZIP wird heruntergeladen, mit einem Ordner pro Gerätegröße × Sprache, der jedes Panel als nummerierte PNG-Datei enthält. Jeder Export deckt automatisch die vier von den Stores geforderten Größen ab — keine Größenauswahl, keine manuelle Skalierung nötig.

Warum ein ZIP und nicht einzeln als PNG

App Store Connect erwartet Screenshots in bestimmten Abmessungen je Geräteklasse. Wenn du in fünf Sprachen veröffentlichst und 6.9" + 6.5" + iPad 13" abdecken musst, sind das 5 Panele × 5 Sprachen × 3 Gerätegrößen = 75 Dateien. Manuell exportieren und umbenennen ist das Mühsame daran. Das ZIP benennt Dateien 01-panel-name.png in Ordnern 6.9", 6.5", iPad 13" usw. — lade den richtigen Ordner je Geräteklasse in App Store Connect hoch.

Verfügbare Größen

Jeder Export deckt die vier Größen ab, die beide Stores verlangen: iPhone 6.9" (1320×2868), iPad 13" (2064×2752), Galaxy S25 Ultra (1440×3120) und Galaxy Tab S9 Ultra (1848×2960). Apple und Google skalieren diese automatisch auf jede kleinere Klasse herunter. Der Editor rendert jedes Panel in den exakten Abmessungen je Größe neu — kein Hochskalieren, kein unscharfer Export.

Mehrsprachige Stapelexporte

Wenn du mehrere App-Store-Lokalisierungen aktiviert hast, kann das ZIP „jedes Panel × jede Lokalisierung“ als Ordner enthalten, benannt mit den offiziellen App-Store-Codes (en-US/, pt-BR/, zh-Hans/ usw.). Die Übersetzung erfolgt einmalig (siehe KI-Übersetzung); der Export liest den lokalisierten Text je Lokalisierung aus.

Format

PNG-24 mit Alpha-Kanal. Unter 100 KB pro Panel bei typischen Designs. SVG-basiertes 3D-Tilt rendert sauber als PNG, weil der Export den live DOM-Baum über einen foreignObject-SVG-Wrapper in ein Canvas-Element überträgt.

Editor öffnen →