Funkcja

Jeden ZIP, każde urządzenie, każdy język.

TL;DR. Kliknij Eksportuj → wybierz języki → ZIP pobiera się z jednym folderem na rozmiar urządzenia × język, każdy zawierający wszystkie panele jako ponumerowane pliki PNG. Każdy eksport automatycznie obejmuje wszystkie cztery rozmiary sklepowe: bez wybierania rozmiaru, bez ręcznego skalowania.

Dlaczego ZIP, a nie jeden PNG naraz

App Store Connect wymaga zrzutów ekranu o określonych wymiarach dla każdej klasy urządzenia. Jeśli publikujesz w pięciu językach, to 5 paneli × 5 języków × 4 rozmiary urządzeń = 100 plików. Ręczny eksport i zmiana nazw to najwolniejsza część. ZIP nazywa pliki 01-panel-name.png w folderach na język i urządzenie — iPhone 16 Pro Max, iPad Pro 13", Play phone (9-16), Galaxy Tab S9 Ultra — więc wrzucasz właściwy folder do App Store Connect lub Play Console bez zmian.

Dostępne rozmiary

Każdy eksport obejmuje cztery rozmiary: iPhone 6.9" (1320×2868) i iPad 13" (2064×2752) dla App Store, a do tego telefon z Androidem 1512×2688 i tablet 2064×2752 dla Play. Apple skaluje swoje dwa rozmiary w dół do każdej mniejszej klasy iPhone'a i iPada. Play w ogóle nie ma rozmiarów per urządzenie — jedynie pułap 2:1 — więc telefon z Androidem wychodzi dokładnie w proporcji 9:16, której Google wymaga, żeby kwalifikować się do miejsc rekomendowanych. Edytor renderuje każdy panel w dokładnych wymiarach dla danego rozmiaru — bez skalowania w górę, bez rozmytego eksportu.

Zbiorcze zadania wielojęzyczne

Jeśli masz włączonych wiele lokalizacji App Store, ZIP może zawierać „każdy panel × każda lokalizacja” jako foldery nazwane kodami kanonicznymi App Store (en-US/, pt-BR/, zh-Hans/ itd.). Tłumaczenie odbywa się raz (zobacz tłumaczenie AI); eksport pobiera zlokalizowany tekst dla każdej lokalizacji.

Format

PNG-24 z kanałem alfa. Poniżej 100 KB na panel dla typowych projektów. Renderowanie 3D opartego na SVG jest precyzyjnie eksportowane do PNG, ponieważ eksport używa żywego drzewa DOM przez wrapper SVG foreignObject do kanwy.

Wypróbuj edytor →