Шрифты для скриншотов, которые работают во всех локалях App Store
Выбор шрифта для скриншотов App Store подчиняется трём ограничениям, которых не существует при обычных типографических решениях: читаемость в миниатюре, поведение при рендеринге App Store и поддержка письменностей в 50 локалях. Шрифт, не выдерживающий хотя бы одно из них, снижает конверсию карусели.
Тест на читаемость в миниатюре
Результаты поиска App Store показывают скриншоты шириной примерно 200–260 пкс — около 1/6 оригинала 1320 × 2868. Текст подписи высотой 100 пкс в твоём дизайне рендерится примерно в 15 пкс в миниатюре. При таком размере шрифты с тонкими штрихами (Helvetica Light, Avenir Next Ultra-Light, Playfair Display Thin) превращаются в нечёткие пятна.
Шрифты, которые сохраняют читаемость в миниатюре, объединяет несколько признаков:
- Широкая x-высота (строчные буквы крупнее относительно прописных)
- Жирное начертание (700–900)
- Открытые апертуры (пространство внутри букв «с», «е», «а» остаётся открытым на малых размерах)
- Равномерная толщина штрихов (без контраста тонкого к толстому)
Шрифты для латинских локалей
Проверены и показывают стабильный результат в каруселях App Store:
- Inter (бесплатный, open source) — наш стандартный выбор. Inter Bold и Inter Black читаются хорошо при любом размере. Покрывает латиницу, кириллицу, греческий и вьетнамский из коробки. Самый распространённый шрифт для скриншотов приложений в инди-экосистеме 2025–2026.
- SF Pro (системный шрифт Apple) — собственная гарнитура Apple. Бесплатно для маркетинга iOS-приложений согласно лицензии Apple на шрифты. Рендерится одинаково на всех iOS-устройствах. Немного «стандартнее» Apple, чем Inter, — это может быть преимуществом или недостатком в зависимости от бренда.
- Söhne (платный, Klim Type Foundry) — кумир эпохи OpenAI / Anthropic. Использован Linear, OpenAI, Vercel. Много начертаний. Дорогая лицензия.
- GT America (платный, Grilli Type) — геометрический гротеск, много начертаний, хорошо работает в маркетинге. Использован Notion, Stripe и другими.
- Geist (бесплатный, Vercel) — недавний open-source релиз. Отлично выглядит в миниатюрах. Ограниченная поддержка кириллицы и греческого.
- Roboto / Roboto Flex (Google, бесплатный) — стандартный шрифт Android. Реже встречается в каруселях iOS, но читается нормально.
Шрифты, которые не работают
- Тонкие и ультралёгкие начертания. Ниже 400 — нечитаемая каша в миниатюре. Всегда 600+; для основных подписей 700+.
- Display-шрифты с высоким контрастом штрихов. Дидонские засечки (Bodoni, Didot), конденсированные display-шрифты (Bebas, League Spartan Bold Variable) теряют чёткость.
- Рукописные шрифты. Никогда не читаемы в миниатюре. Исключить.
- Comic Sans, Papyrus. Да, кто-то ещё пробует. Не надо.
Нелатинские письменности
Большинство маркетинговых шрифтов не включают арабский, иврит, хинди (деванагари), тайский или CJK-символы. При выпуске карусели с переводом на эти локали шрифт откатывается к системному. Два разумных варианта:
- Принять системный фолбэк по локалям. Пользователи на нелатинских рынках привыкли к системным шрифтам и не замечают разницы. Потеря брендовой единообразности не стоит сложности с загрузкой шрифтов.
- Использовать мультискриптовые шрифты. Семейство Noto (Noto Sans, Noto Serif) охватывает практически все письменности, которые поддерживает Apple. Сочетание Inter для латиницы с Noto Sans Arabic, Noto Sans Hebrew, Noto Sans Devanagari, Noto Sans Thai и Noto Sans CJK сохраняет визуальную насыщенность шрифта единообразной во всех локалях.
Для скриншотов App Store системный фолбэк — обычно прагматичный выбор. Подход с Noto правильнее для приложений, где брендовое единообразие на всех рынках критично (люксовый сегмент, мода, дизайн-инструменты).
faux-bold и faux-italic
Избегай обоих. Большинство дизайн-инструментов «синтезируют» жирное или курсивное начертание, если нужного начертания нет в шрифте, — результат выглядит некорректно на малых размерах и особенно плохо рендерится в CJK и арабском. Всегда используй реальное начертание или курсив из шрифта, а не синтезированные варианты.
Простой тест: если в выборе шрифта есть только «Regular», а жирный ты применяешь кнопкой «Ж» — это faux-bold. Перейди на шрифт с реальным начертанием Bold.
Трекинг для заголовков
Большинство маркетинговых шрифтов по умолчанию имеют трекинг, который хорошо смотрится в основном тексте, но немного разрежен на размере заголовка. Уменьши на -2–4% для заголовков в скриншотах. Это уплотняет визуальный ритм и улучшает читаемость в миниатюре, где отдельные буквы и так кажутся мелкими.
Что используем мы по умолчанию
Mokbi по умолчанию использует Inter насыщенностью 700 для новых текстовых слоёв. Inter бесплатный, open source, покрывает латиницу, кириллицу, греческий и вьетнамский и рендерится стабильно во всех браузерах. Для нелатинских локалей редактор автоматически переключается на системный шрифт локали — прагматичный выбор для большинства приложений.