Mokbi vs Fastlane: um pipeline de captura e uma ferramenta de design não são a mesma coisa
A maioria das buscas por "alternativa ao Fastlane" é, na verdade, uma de duas perguntas: "Não quero escrever testes de UI só para fazer capturas para a App Store" ou "O Fastlane captura minhas telas, mas elas parecem simples — como faço para projetá-las?" De qualquer forma, o enquadramento honesto é que o Fastlane e o Mokbi não são concorrentes, mas sim duas metades de um pipeline: o Fastlane captura, o Mokbi projeta.
O Fastlane é gratuito e open-source (MIT), então não há disputa de preço aqui. A troca é inteiramente sobre esforço, habilidade e o tipo de imagem com que você acaba.
Recurso a recurso
| Recurso | Mokbi | Fastlane |
|---|---|---|
| Categoria da ferramenta | Ferramenta de design no navegador para capturas de marketing | Pipeline de captura CLI open-source + overlay de moldura |
| Preço | Grátis para criar e visualizar; uma assinatura libera todo o lançamento: Solo €29.99/mo (1 app) / Studio €49.99/mo (5 apps): exportações ilimitadas, além de imagem de destaque, texto da loja, tradução para 50 idiomas e publicação direta nas duas lojas enquanto você estiver assinante | Gratuito (open-source, MIT) |
| Habilidade necessária | Qualquer pessoa que consiga soltar um PNG e escrever um título | Swift/XCUITest ou Espresso, Ruby, Xcode/Gradle, CI |
| Origem das capturas | Você solta os PNGs (do celular, simulador ou saída do Fastlane) | Capturadas automaticamente dos testes de UI do seu app |
| Sempre atualizado com o estado real do app | Não — você reimporta quando a UI muda | Sim — regenera a partir da build live no CI |
| Teto visual de design | Carrosséis em camadas, molduras 3D, camadas contínuas, arte | Capturas brutas enquadradas + uma faixa de legenda |
| Localização | Tradução por IA com um clique para 50 localizações (Claude) | Loop de localização — você escreve cada legenda manualmente |
| IA | AI Designer + geração/edição de imagens | Nenhuma |
| Automação CI/CD | Exportação manual (API no roadmap) | Nativa — uma lane no seu pipeline |
No que o Fastlane realmente é excelente
Se você tem engenheiros e publica frequentemente, o Fastlane é difícil de superar no seu terreno. É gratuito. Roda em CI, então a cada versão ele pode regenerar o conjunto completo de capturas em todos os dispositivos e localizações a partir da build real e atual — e fazer o upload direto para o App Store Connect e o Google Play. Suas imagens de marketing nunca ficam desatualizadas porque são capturadas da UI que está sendo publicada.
O mecanismo de localização também é inteligente: o snapshot percorre os idiomas no seu Snapfile e captura cada tela em cada um automaticamente. Para uma equipe que já vive em Swift e Ruby, isso é muito poder com esforço marginal quase zero a cada versão.
O que ele custa — em tempo, não em dinheiro
O preço não são dólares, é engenharia. Para usar o snapshot você escreve testes de UI em Swift (XCUITest), adiciona um SnapshotHelper e configura um esquema do Xcode compartilhado e um Snapfile; para Android é Espresso/JUnit e um Screengrabfile; e o frameit precisa do ImageMagick e de um Framefile. Testes de UI são famosamente instáveis — o snapshot os tenta novamente automaticamente porque falham aleatoriamente — então há manutenção contínua, e minutos de CI com macOS não são baratos.
Depois há o teto visual. O Fastlane oferece capturas brutas enquadradas: uma moldura de dispositivo, uma cor de fundo e uma linha de legenda. Não há composição em camadas, sem elementos flutuantes ou breakout, sem arte por painel — e sem tradução, apenas um loop; você escreve manualmente cada legenda em cada idioma. É limpo e consistente, mas não é um carrossel de marketing projetado.
Onde o Mokbi se encaixa
O Mokbi é a metade de design, sem nenhum código necessário. Você coloca as capturas — feitas à mão, de um simulador ou pelo próprio Fastlane — e projeta um carrossel real: fundos em camadas, camadas contínuas por até 10 painéis, molduras de dispositivo 3D fotorrealistas, legendas. Um clique traduz as legendas para 50 localizações da App Store (via Claude) em vez de você escrever cada uma. Um AI Designer pode elaborar o conjunto inteiro, e geração de imagens com IA cria os fundos e a arte.
Um PM ou designer pode mudar um título em dez segundos — sem recompilar um conjunto de testes. A troca é o espelho do Fastlane: você abre mão da captura automatizada a partir do estado real em troca de liberdade de design e velocidade.
Eles se combinam muito bem
Isso não precisa ser uma escolha, e a melhor configuração muitas vezes usa os dois. Deixe o Fastlane capturar capturas brutas e localizadas a partir dos seus testes de UI e, em seguida, traga esses PNGs para o Mokbi para projetar o conjunto de marketing por cima. Você tem capturas-fonte sempre atuais e uma galeria de loja projetada e localizada — cada ferramenta fazendo a metade em que é melhor.
Por que migrar para o Mokbi
- Você não quer escrever e manter testes de UI só para produzir capturas para as lojas.
- Você quer carrosséis projetados e localizados — camadas, molduras 3D, legendas traduzidas por IA — não capturas brutas enquadradas.
- Você quer que um PM ou designer itere em segundos, sem um conjunto de testes Swift no meio do caminho.
Quando o Fastlane é a melhor escolha
Não afirmamos ser a ferramenta certa para todo mundo. Veja quando o Fastlane realmente ganha:
- Você quer capturas que sempre reflitam o estado real atual do app e sejam regeneradas automaticamente a cada versão — é exatamente o ponto forte do Fastlane, de graça.
- Sua equipe já está fundo em Swift + Ruby + CI, e "carrossel de marketing projetado" não é um requisito.
- Você prefere capturar capturas brutas localizadas no Fastlane e projetá-las em outro lugar — nesse caso, capture com o Fastlane e projete no Mokbi. Eles coexistem.
O veredicto honesto
Fique com o Fastlane (ou adote-o) se você tem a cultura de engenharia e quer capturas regeneradas a partir do estado real do app a cada versão, totalmente automatizadas no CI, de graça. Nada aqui supera isso.
Use o Mokbi quando o entregável é uma galeria de loja projetada e localizada, e você não quer escrever ou manter testes de UI para chegar lá — ou use os dois: capture com o Fastlane, projete com o Mokbi.
Pesquisado e verificado pela última vez em 2026-06-28 com base nas informações públicas em docs.fastlane.tools/getting-started/ios/screenshots/. Encontrou algo desatualizado? Avise-nos.
Fontes: Fastlane — guia de capturas para iOS · Fastlane — frameit · Fastlane — screengrab (Android)
Novo nas capturas da App Store? Veja nossos guias sobre tamanhos de captura, tradução por IA, molduras de dispositivo.