Vergelijking

Mokbi vs Fastlane: een capture-pipeline en een design-tool zijn niet hetzelfde

TL;DR. Fastlane is gratis, open-source automatisering: snapshot (iOS) en screengrab (Android) laten je app's UI-tests echte screenshots vastleggen in elke taal, en frameit wikkelt ze in een device frame met een bijschriftregel. Het is briljant voor CI — screenshots worden elke release opnieuw gegenereerd vanuit de echte app-staat en lopen nooit achter. Maar je schrijft en onderhoudt UI-tests, werkt met Ruby en Xcode, en het visuele plafond zijn de ingekadreerde ruwe opnames, geen ontworpen carrousels. Mokbi is de design-helft: geen code, een AI Designer, vertaling met één klik, fotorealistische 3D frames en een gelaagde editor. Het zijn complementaire categorieën — en ze passen goed samen.

De meeste 'Fastlane-alternatief'-zoekopdrachten zijn eigenlijk één van twee vragen: 'Ik wil geen UI-tests schrijven om App Store-screenshots te maken,' of 'Fastlane legt mijn schermen vast maar ze zien er saai uit — hoe ontwerp ik ze?' In beide gevallen is de eerlijke framing dat Fastlane en Mokbi geen concurrenten zijn, maar twee helften van een pipeline: Fastlane legt vast, Mokbi ontwerpt.

Fastlane is gratis en open-source (MIT), dus er is hier geen prijzenstrijd. Het gaat puur om inspanning, vaardigheid en het soort beeld dat je uiteindelijk hebt.

Functie voor functie

Functie Mokbi Fastlane
Tool-categorie Browser-design-tool voor marketing-screenshots Open-source CLI capture-pipeline + frame-overlay
Prijs Gratis om te bouwen en te bekijken; een abonnement ontgrendelt de hele launch: Solo €29.99/maand (1 app) / Studio €49.99/maand (5 apps): onbeperkt exports plus feature-afbeelding, store-tekst, vertaling naar 50 talen en directe publicatie naar beide stores zolang je geabonneerd bent. Gratis (open-source, MIT)
Vereiste vaardigheden Iedereen die een PNG kan neerzetten en een kop kan schrijven Swift/XCUITest of Espresso, Ruby, Xcode/Gradle, CI
Bron van screenshots Je gooit PNG's erin (van je telefoon, simulator of Fastlane-output) Automatisch vastgelegd vanuit je app's UI-tests
Altijd actueel vanuit echte app-staat Nee — je herlaadt bij wijzigingen in de UI Ja — regenereert uit de live build in CI
Visueel plafond Gelaagde carrousels, 3D frames, doorlopende lagen, art Ingekadreerde ruwe opnames + één bijschriftregel
Lokalisatie AI-vertaling met één klik naar 50 talen (Claude) Talenloop — je schrijft elk bijschrift zelf
AI AI Designer + beeldgeneratie/-bewerking Geen
CI/CD-automatisering Handmatige export (API staat op de roadmap) Eerste klas — een lane in je pipeline

Waar Fastlane echt uitblinkt

Als je engineers hebt en vaak uitbrengt, is Fastlane op zijn eigen terrein moeilijk te verslaan. Het is gratis. Het draait in CI, zodat het bij elke release de volledige screenshot-set over alle devices en talen uit de echte, actuele build kan regenereren — en die rechtstreeks naar App Store Connect en Google Play kan uploaden. Je marketing-screenshots lopen nooit achter op de verzonden UI, want ze zijn vastgelegd vanuit de verzonden UI.

Het lokalisatiemechanisme is ook slim: snapshot loopt over de talen in je Snapfile en legt elk scherm in elke taal automatisch vast. Voor een team dat al leeft in Swift en Ruby, is dat veel hefboomwerking voor bijna nul marginale inspanning per release.

Wat het kost — in tijd, niet in geld

De prijs zijn geen dollars, maar engineering-uren. Om snapshot te gebruiken schrijf je Swift UI-tests (XCUITest), voeg je een SnapshotHelper toe en configureer je een gedeeld Xcode-schema en een Snapfile; voor Android is het Espresso/JUnit en een Screengrabfile; en frameit heeft ImageMagick en een Framefile nodig. UI-tests zijn berucht onstabiel — snapshot herprobeert ze automatisch omdat ze willekeurig falen — dus er is doorlopend onderhoud, en macOS CI-minuten zijn niet goedkoop.

Dan is er het visuele plafond. Fastlane geeft je ingekadreerde ruwe screenshots: een device-bezel, een achtergrondkleur en één bijschriftregel. Er is geen gelaagde compositie, geen zwevende of uitstekende elementen, geen per-paneel art direction — en geen vertaling, alleen een loop; je schrijft elk bijschrift in elke taal zelf. Het is strak en consistent, maar het is geen ontworpen marketingcarrousel.

Waar Mokbi past

Mokbi is de design-helft, zonder code. Je gooit screenshots erin — met de hand vastgelegd, vanuit een simulator, of door Fastlane zelf — en ontwerpt een echte carrousel: gelaagde achtergronden, doorlopende lagen over maximaal 10 panelen, fotorealistische 3D device frames, bijschriften. Eén klik vertaalt de bijschriften naar 50 App Store-talen (via Claude) in plaats van ze allemaal zelf te schrijven. Een AI Designer kan de hele set uitwerken, en AI-beeldgeneratie maakt de achtergronden en art.

Een PM of designer kan een kop in tien seconden aanpassen — zonder een testsuite opnieuw te compileren. De afweging is het spiegelbeeld van Fastlane's: je geeft geautomatiseerde vastlegging-vanuit-echte-staat op in ruil voor designvrijheid en snelheid.

Ze passen eigenlijk goed samen

Het hoeft geen óf-óf te zijn, en de beste aanpak gebruikt vaak beide. Laat Fastlane schone, gelokaliseerde ruwe screenshots vastleggen vanuit je UI-tests, breng die PNG's dan in Mokbi om er de marketingset bovenop te ontwerpen. Zo heb je altijd actuele bronopnames en een ontworpen, gelokaliseerde store-galerij — elk tool doet de helft waarmee het het beste is.

Waarom overstappen naar Mokbi

  • Je wilt geen UI-tests schrijven en onderhouden om store-screenshots te produceren.
  • Je wilt ontworpen, gelokaliseerde carrousels — lagen, 3D frames, AI-vertaalde bijschriften — geen ingekadreerde ruwe opnames.
  • Je wilt dat een PM of designer in seconden kan itereren, zonder een Swift-testsuite in de loop.

Wanneer Fastlane de betere keuze is

Mokbi is niet voor iedereen het juiste tool. Dit zijn de gevallen waarin Fastlane werkelijk wint:

  • Je wilt screenshots die altijd de echte huidige staat van de app weergeven en bij elke release automatisch worden geregenereerd — dat is precies Fastlane's kracht, gratis.
  • Je team leeft al diep in Swift + Ruby + CI, en 'ontworpen marketingcarrousel' is geen vereiste.
  • Je wilt graag gelokaliseerde ruwe screenshots in Fastlane vastleggen en ze elders ontwerpen — in dat geval: vastleggen met Fastlane, ontwerpen in Mokbi. Ze bestaan prima naast elkaar.

Het eerlijke oordeel

Blijf bij Fastlane (of adopteer het) als je de engineering-cultuur hebt en screenshots wilt die elke release automatisch worden geregenereerd vanuit echte app-staat, volledig geautomatiseerd in CI, gratis. Niets hier klopt dat.

Grijp naar Mokbi wanneer de deliverable een ontworpen, gelokaliseerde store-galerij is en je geen UI-tests wilt schrijven of onderhouden om die te krijgen — of gebruik allebei: vastleggen met Fastlane, ontwerpen met Mokbi.

Onderzocht en voor het laatst geverifieerd op 2026-06-28 aan de hand van publiek beschikbare informatie op docs.fastlane.tools/getting-started/ios/screenshots/. Iets verouderd gezien? Laat het weten.

Bronnen: Fastlane — iOS screenshots-gids · Fastlane — frameit · Fastlane — screengrab (Android)

Nieuw bij App Store-screenshots? Bekijk de gidsen over screenshot-formaten, AI-vertaling, device frames.

Editor openen → Bekijk prijzen