Come scrivere i testi della scheda App Store e Google Play.

I campi che contano

• Nome dell'app (30 caratteri, App Store). Il tuo brand più una o due parole chiave ad alto valore.
• Sottotitolo (30 caratteri, App Store). Una breve riga di beneficio; è indicizzato per la ricerca, quindi usalo per le parole chiave che non entravano nel nome.
• Campo parole chiave (100 caratteri, App Store). Separate da virgole, senza spazi, senza ripetere nome o sottotitolo. È puro carburante per il posizionamento e gli utenti non lo vedono mai.
• Descrizione. Sull'App Store le prime tre righe si vedono prima del taglio; su Google Play la descrizione è indicizzata anche per la ricerca, quindi lì le parole chiave nella descrizione contano di più.
• Testo promozionale (170 caratteri, App Store). Modificabile in qualsiasi momento senza una nuova versione; usalo per lanci e offerte.

Scrivi le prime tre righe per convincere all'installazione

La maggior parte dei visitatori non espande mai la tua descrizione. Sono le righe iniziali, e il sottotitolo, a fare il lavoro di persuasione. Parti dal singolo beneficio più chiaro in un linguaggio semplice, non da un elenco di funzionalità. Rispondi a perché questa app, perché ora, nella prima frase, e lascia la rassegna delle funzionalità più in basso, dove leggono solo gli utenti già interessati.

Strategia delle parole chiave in un paragrafo

Punta a posizionarti su termini con un volume di ricerca reale che puoi realisticamente conquistare, non solo sul termine più ovvio. Analizza le schede dei competitor e l'autocompletamento dello store stesso per trovare formulazioni, distribuisci le parole chiave tra nome, sottotitolo e campo parole chiave senza ripeterle, e ricorda che la ricerca delle parole chiave va fatta per lingua: traduci l'intento, non le parole letterali.

Come Mokbi lo redige per te

Mokbi legge la tua app e redige l'intero testo della scheda — nome, sottotitolo, parole chiave e descrizione — calibrato sui limiti di caratteri e mirato alla conversione. È una prima bozza che modifichi con la tua voce, poi Mokbi la traduce in 50 lingue e la pubblica su entrambi gli store. Passi da un campo vuoto a una scheda completa, localizzata e pubblicata.