指南

如何撰写 App Store 和 Google Play 的商店文本。

TL;DR. 商店文本,指的是名称、副标题、关键词、描述和推广文本——它们决定了你的排名,也决定了访问者会不会点击「获取」。本指南逐一讲解每个字段、对应的字符数限制,以及如何写才能提升转化,还会介绍 Mokbi 如何根据你的应用自动起草全部内容,让你从一份扎实的初稿开始,而不是面对一个空字段。

真正重要的几个字段

  • 应用名称(30 个字符,App Store)。品牌名,加上一到两个价值最高的关键词。
  • 副标题(30 个字符,App Store)。一句简短的利益点;它会被纳入搜索索引,所以可以用来放名称里塞不下的关键词。
  • 关键词字段(100 个字符,App Store)。用逗号分隔,不加空格,不重复名称或副标题里已有的词。这纯粹是排名燃料,用户永远看不到它。
  • 描述。在 App Store 上,前三行无需展开即可看到;在 Google Play 上,描述同样会被纳入搜索索引,所以描述里的关键词在这里更重要。
  • 推广文本(170 个字符,App Store)。随时可以修改,不需要发新版本;适合用来做上线宣传和促销。

写好前三行,赢得那次点击

大多数访问者从来不会展开你的描述。真正起说服作用的,是开头几行和你的副标题。用最朴实的语言,直接给出最清晰的那一个卖点,而不是罗列功能。第一句话就要回答「为什么是这个应用、为什么是现在」,把功能细节留到后面——那里只有真正感兴趣的用户才会读到。

一段话讲清关键词策略

把目标放在那些确实有搜索量、你也有机会真正排上去的词,而不只是最显眼的那个大词。从竞品的商店列表和商店自带的自动补全里挖掘用词灵感,把关键词分散到名称、副标题和关键词字段里,不要重复,并且记住:关键词调研要按语言分别做——翻译的是意图,不是字面的词。

Mokbi 如何替你起草

Mokbi 会读取你的应用,自动起草整套商店文本——名称、副标题、关键词和描述,全部按字符数限制调整,并以转化为目标。这是一份初稿,你可以按自己的语气去修改,之后 Mokbi 会把它翻译成 50 种语言并发布到两个商店。你就这样从一个空字段,走到一份完整、本地化、已发布的商店列表。

在 Mokbi 中起草你的商店文本 → 查看功能