Eksportowanie zrzutów ekranu.
Okno eksportu
Projektowanie i podgląd są bezpłatne; eksport i publikacja w sklepie odblokowują się wraz z planem. Kliknij „Eksportuj” w nagłówku, żeby otworzyć okno. Dwie sekcje:
- Języki: widoczne tylko wtedy, gdy masz włączony więcej niż jeden język. W przeciwnym razie eksportowany jest aktywny język.
- Pobierz: kliknięcie generuje plik ZIP i uruchamia pobieranie.
Struktura folderów ZIP
Przykład z wieloma rozmiarami i językami oraz 3 panelami:
mokbi-yourapp-2026-05-13.zip ├── 6.9"/ │ ├── en-US/ │ │ ├── 01-hero.png │ │ ├── 02-features.png │ │ └── 03-pricing.png │ ├── de-DE/ │ │ ├── 01-hero.png │ │ ├── 02-features.png │ │ └── 03-pricing.png │ └── ja/ │ └── ... ├── iPad 13"/ │ └── ...
Wgrywanie do App Store Connect
- App Store Connect → Moje aplikacje → Twoja aplikacja → zakładka App Store → wersja → sekcja Zrzuty ekranu.
- Wybierz klasę urządzenia (np. „iPhone 6.9-inch Display”) i język.
- Przeciągnij pliki PNG z odpowiedniego folderu z ZIP na obszar wgrywania. Kolejność ma znaczenie — Apple używa kolejności wgrywania jako kolejności karuzeli.
- Powtórz dla każdego języka. Apple nie kopiuje automatycznie między językami; zrzuty ekranu dla każdego języka wgrywa się osobno.
- Dla Play Store: Play Console → Lista w sklepie → Zasoby graficzne. Wgraj w kategorii Zrzut ekranu telefonu lub Zrzut ekranu tabletu według poziomu platformy.
Cztery rozmiary — i co obejmuje każdy z nich
- iPhone 16 Pro Max —
1320 × 2868: klasa 6.9", wymagana przez Apple. Apple skaluje ją w dół dla każdego mniejszego iPhone'a, więc ten jeden wpis obejmuje aplikację tylko na iPhone. - iPad Pro 13" —
2064 × 2752: klasa 13", wymagana, gdy aplikacja jest uniwersalna. Ta sama reguła skalowania obowiązuje po stronie iPad. - Telefon Play Store —
1512 × 2688: proporcje 9:16, które akceptuje Google Play i których wymagają jego zalecane miejsca. Natywna rozdzielczość telefonu często nie ma proporcji akceptowanej przez Play, dlatego eksport używa właśnie tego wymiaru, a nie wymiaru konkretnego urządzenia. - Galaxy Tab S9 Ultra —
2064 × 2752: poziom tabletu w Play. Wgraj go w sekcji Tablet screenshots; nie ma osobnego eksportu 7-calowego, o który trzeba by się martwić.
Eksport odblokowuje się wraz z planem
Projektowanie, tłumaczenie i podgląd dokładnego wyniku są bezpłatne. Eksport w pełnej rozdzielczości i bezpośrednia publikacja w sklepie odblokowują się wraz z planem: Solo (€29.99/miesiąc) dla jednej aplikacji lub Studio (€49.99/miesiąc) dla maksymalnie pięciu aplikacji naraz. Oba dają nielimitowane eksporty we wszystkich 50 językach i na każdym urządzeniu przez cały czas subskrypcji. Zobacz cennik.
Najczęstsze pytania
Czy mogę wyeksportować tylko jeden panel jako PNG?
Nie z płatnego edytora — ZIP zawsze jest pełnym zestawem, bo tego wymagają sklepy. Do pojedynczego panelu użyj <a href="/mockup-generator">darmowego generatora makiet</a>: jeden panel, jedno urządzenie, pełna rozdzielczość sklepu, z małym znakiem Mokbi, który możesz przesunąć.
Dlaczego wyeksportowane pliki PNG są rozmazane?
Prawie zawsze oznacza to, że wewnątrz ramki urządzenia znajduje się zrzut ekranu o niskiej rozdzielczości. Eksport renderuje w dokładnych wymiarach App Store, ale nie może dodać szczegółów, których nie było. Zastąp zrzut ekranu ujęciem w wyższej rozdzielczości.
Czy eksport obejmuje języki przetłumaczone przez AI?
Tylko te języki, które włączyłeś w przełączniku języków. Jeśli przetłumaczyłeś na wszystkie 50, ale włączyłeś tylko 5 w przełączniku, ZIP będzie zawierał 5 języków.