ความช่วยเหลือ · ส่งออก

การส่งออกภาพหน้าจอ

TL;DR. คลิก "Export" ในส่วนหัว → เลือก locale → "Download ZIP" ไม่มีขนาดให้เลือก ทุกการส่งออกสร้างชุดคงที่สี่ขนาดเสมอ ขนาดใหญ่สุดของแต่ละฝั่ง แล้วทั้งสองสโตร์จะย่อขนาดลงเอง ZIP มีโฟลเดอร์หนึ่งต่อขนาด แต่ละโฟลเดอร์มีโฟลเดอร์ย่อยต่อ locale ที่มีทุกพาเนลเป็นไฟล์ PNG มีหมายเลขกำกับ นำโฟลเดอร์ที่ตรงกันไปใส่ใน App Store Connect

หน้าต่างส่งออก

การออกแบบและดูตัวอย่างใช้ฟรี ส่วนการส่งออกและเผยแพร่ลงหน้าร้านปลดล็อกด้วยแพ็กเกจ คลิก "Export" ในส่วนหัวเพื่อเปิดหน้าต่าง มีสองส่วน:

  • Locale — แสดงเฉพาะเมื่อเปิดใช้งานมากกว่าหนึ่ง locale มิฉะนั้นจะส่งออก locale ที่ใช้งานอยู่
  • ดาวน์โหลด — การคลิกจะสร้าง ZIP และเริ่มดาวน์โหลด

โครงสร้างโฟลเดอร์ ZIP

ตัวอย่างหลายขนาด + หลาย locale พร้อม 3 พาเนล:

mokbi-yourapp-2026-05-13.zip
├── 6.9"/
│   ├── en-US/
│   │   ├── 01-hero.png
│   │   ├── 02-features.png
│   │   └── 03-pricing.png
│   ├── de-DE/
│   │   ├── 01-hero.png
│   │   ├── 02-features.png
│   │   └── 03-pricing.png
│   └── ja/
│       └── ...
├── iPad 13"/
│   └── ...

การอัปโหลดไปยัง App Store Connect

  1. App Store Connect → My Apps → แอปของคุณ → แท็บ App Store → เวอร์ชัน → ส่วน Screenshots
  2. เลือกประเภทอุปกรณ์ เช่น "iPhone 6.9-inch Display" และ locale
  3. ลาก PNG จากโฟลเดอร์ที่ตรงกัน ใน ZIP ไปยังพื้นที่อัปโหลดลำดับมีความสำคัญ — Apple ใช้ลำดับการอัปโหลดเป็นลำดับของคารูเซล
  4. ทำซ้ำต่อ locale Apple ไม่คัดลอกข้าม locale โดยอัตโนมัติภาพหน้าจอของแต่ละ locale อัปโหลดแยกกัน
  5. สำหรับ Play Store: Play Console → Store Listing → Graphic assets อัปโหลดที่ Phone screenshot หรือ Tablet screenshot ตามระดับแพลตฟอร์ม

สี่ขนาด และแต่ละขนาดครอบคลุมอะไรบ้าง

  • iPhone 16 Pro Max — 1320 × 2868: ขนาด 6.9" ที่ Apple บังคับใช้ Apple ปรับขนาดนี้ลงให้ iPhone รุ่นเล็กกว่าทุกรุ่นเอง ดังนั้นรายการเดียวนี้ครอบคลุมแอปที่รองรับเฉพาะ iPhone
  • iPad Pro 13" — 2064 × 2752: ขนาด 13" ที่จำเป็นทันทีที่แอปของคุณเป็น universal กฎการปรับขนาดเดียวกันใช้กับฝั่ง iPad
  • Play Store phone — 1512 × 2688: อัตราส่วน 9:16 ที่ Google Play ยอมรับและที่ตำแหน่งแนะนำของ Google Play ต้องการ ความละเอียดจริงของโทรศัพท์มักไม่ตรงกับอัตราส่วนที่ Play รองรับ การส่งออกจึงใช้ขนาดนี้แทนขนาดของเครื่องจริง
  • Galaxy Tab S9 Ultra — 2064 × 2752: ระดับแท็บเล็ตของ Play อัปโหลดไว้ใต้ Tablet screenshots ไม่ต้องกังวลเรื่องขนาด 7 นิ้วแยกต่างหาก

การส่งออกปลดล็อกด้วยแพ็กเกจ

การออกแบบ การแปล และการดูตัวอย่างผลลัพธ์ที่แน่นอนใช้ฟรี การส่งออกความละเอียดเต็มและเผยแพร่ตรงถึงหน้าร้านปลดล็อกด้วยแพ็กเกจ: Solo (€29.99/เดือน) สำหรับหนึ่งแอป หรือ Studio (€49.99/เดือน) สำหรับสูงสุดห้าแอปพร้อมกัน ทั้งสองแพ็กเกจให้การส่งออกไม่จำกัด ครบทั้ง 50 ภาษาและทุกขนาดอุปกรณ์ ตราบเท่าที่คุณยังเป็นสมาชิก ดู ราคา

คำถามที่พบบ่อย

ส่งออกพาเนลเดียวเป็น PNG ได้ไหม

ไม่ได้จากเครื่องมือแก้ไขแบบชำระเงิน — ZIP จะเป็นชุดเต็มเสมอ เพราะนั่นคือสิ่งที่สโตร์ต้องการ หากต้องการพาเนลเดียว ใช้ <a href="/mockup-generator">เครื่องมือ mockup ฟรี</a>: หนึ่งพาเนล หนึ่งอุปกรณ์ ความละเอียดเต็มของสโตร์ พร้อมเครื่องหมาย Mokbi เล็กๆ ที่ย้ายได้

ทำไม PNG ที่ส่งออกถึงเบลอ

มักหมายความว่าภาพหน้าจอต้นฉบับมีความละเอียดต่ำในกรอบอุปกรณ์การส่งออกเรนเดอร์ตามขนาด App Store จริงแต่ไม่สามารถเพิ่มรายละเอียดที่ไม่มีอยู่ให้แทนที่ด้วยภาพหน้าจอที่ความละเอียดสูงกว่า

การส่งออกรวม locale ที่แปลด้วย AI ด้วยไหม

เฉพาะ locale ที่เปิดใช้งานในตัวเลือกภาษาหากแปลครบ 50 locale แต่เปิดใช้งานแค่ 5 ใน switcher ZIP จะมี 5 locale

เปิดเครื่องมือแก้ไข → ขนาดทั้งหมด