Comparação

Mokbi vs Screenshots.pro: onde a qualidade de IA e tradução decide a escolha

TL;DR. O Screenshots.pro é um gerador de capturas maduro e bem construído, com um layout panorâmico (spanning) como carro-chefe, tradução integrada de legendas para cerca de 40 localizações das lojas e uma REST API para CI no nível mais alto. O Mokbi cobre o mesmo trabalho de capturas para lojas, mas aposta na IA: um AI Designer que elabora seu conjunto, geração e edição de imagens com IA, e tradução com Anthropic Claude em vez de tradução automática. Em preço: o Screenshots.pro vai de gratuito (com atribuição) a $19/mês Standard e $49/mês Extended, enquanto o Mokbi também é uma assinatura — um editor gratuito com marca d'água, depois Solo €29.99/mo ou Studio €49.99/mo. Se você precisa de uma REST API e de um editor panorâmico consolidado, o Screenshots.pro é forte; se quer design com IA e localização de maior qualidade, o Mokbi leva vantagem.

Se você está procurando uma alternativa ao Screenshots.pro, as duas ferramentas são genuinamente próximas em categoria — ambas são geradores baseados em navegador que enquadram suas capturas em conjuntos prontos para as lojas, tanto para App Store quanto para Google Play. Então esta comparação vem a detalhes específicos: IA, qualidade de tradução, automação e preço. Verificamos os valores abaixo nas próprias páginas do Screenshots.pro em junho de 2026.

Uma correção que vale fazer, já que é repetida bastante online: o Screenshots.pro não é uma ferramenta de créditos ou pagamento por exportação. É uma assinatura com nível gratuito — comparações antigas (incluindo uma versão anterior desta página) erram nesse ponto.

Recurso a recurso

Recurso Mokbi Screenshots.pro
Modelo de preço Grátis para criar e visualizar; uma assinatura libera todo o lançamento: Solo €29.99/mo (1 app) / Studio €49.99/mo (5 apps): exportações ilimitadas, além de imagem de destaque, texto da loja, tradução para 50 idiomas e publicação direta nas duas lojas enquanto você estiver assinante Basic gratuito (atribuição obrigatória); $19/mês Standard; $49/mês Extended
Nível gratuito Editor completo + tradução, sem atribuição; exportação de visualização tem marca d'água Recursos completos, mas link de atribuição visível obrigatório
AI Designer (elabora seu conjunto) Sim — o Claude lê suas capturas/código-fonte Não
Geração e edição de imagens com IA Sim — fundos, arte; remover/mudar estilo/recolorir (Gemini) Não
Tradução de legendas Tradução por IA via Anthropic Claude, 50 localizações da App Store Tradução automática (Google Translate), ~40 localizações, pago
Layout panorâmico / spanning Sim — camadas contínuas por até 10 painéis Sim — recurso carro-chefe
Molduras de dispositivo 3D Sim — modelos 3D GLB fotorrealistas, WebGL Ângulos 3D nos níveis pagos
REST API / automação CI Ainda não (no roadmap) Sim — REST API no Extended ($49/mês)
Tablets e lojas iPad Pro 13"/11" + Galaxy Tab; App Store + Play iPad + Android; App Store + Play

O que o Screenshots.pro faz bem

Ele é maduro e isso se nota. O layout panorâmico (spanning) — um fundo contínuo fluindo por uma linha de painéis de dispositivos — é o carro-chefe e tem ótimos modelos. Há 23 molduras de dispositivo pixel-perfect abrangendo iPhone, iPad e Android, ângulos 3D opcionais nos níveis pagos, e as duas lojas são suportadas com exportação inteligente para os tamanhos exigidos por cada uma.

Dois pontos se destacam para equipes. Há localização integrada — tradução automática de legendas para cerca de 40 localizações da App Store e Google Play — e uma REST API no nível Extended, o que é um argumento real de automação CI/CD que a maioria das ferramentas de captura não oferece.

Onde os dois diferem mais: IA e qualidade de tradução

O Screenshots.pro não tem IA. O Mokbi adiciona um AI Designer que lê suas capturas brutas (e opcionalmente seu código-fonte) e elabora um conjunto focado em conversão — títulos, avaliação Ótima/Usável/Refazer, combinações, cor de marca — mais geração e edição de imagens com IA (fundos, arte, remover/mudar estilo/recolorir) via Google Gemini. Essa é a maior lacuna funcional entre os dois.

A tradução é a diferença mais sutil. Os dois traduzem legendas, mas a tradução do Screenshots.pro é automática (relatada como Google Translate), e os usuários observam que "nem sempre é perfeita". O Mokbi usa o Claude da Anthropic, que lida melhor com o tom de marketing e o contexto do que a tradução automática literal — a diferença entre legendas que parecem traduzidas e legendas que parecem escritas naturalmente.

Preços, lado a lado

O nível gratuito Basic do Screenshots.pro é generoso em recursos, mas exige um link de atribuição visível para o Screenshots.pro; remover isso significa o Standard a $19/mês (cerca de $148/ano no plano anual com "economize 35%"). O nível Extended — que libera a REST API e o direito de cobrar clientes finais — é $49/mês. Localização e ângulos 3D ficam nos níveis pagos.

O Mokbi também é uma assinatura, sem atribuição nas exportações gratuitas: o editor é gratuito com uma visualização com marca d'água, e depois o Solo (€29.99/mo, 1 app) ou o Studio (€49.99/mo, ~5 apps) liberam exportação sem marca d'água e publicação ilimitadas em todos os 50 idiomas e todos os tamanhos de dispositivo enquanto a assinatura estiver ativa, com créditos de IA incluídos. Sem atribuição nas exportações gratuitas e sem uma licença separada de "cobrança de clientes" para comprar.

Por que migrar para o Mokbi

  • Você quer IA no processo — um Designer que elabora o conjunto e geração de imagens — o que o Screenshots.pro não tem.
  • A qualidade de localização importa para você: legendas traduzidas pelo Claude ficam mais naturais do que a tradução automática usada pelo Screenshots.pro.
  • Você prefere não carregar um link de atribuição do Screenshots.pro nas exportações gratuitas, ou pagar $49/mês só para remover isso e poder cobrar clientes.

Quando o Screenshots.pro é a melhor escolha

Não afirmamos ser a ferramenta certa para todo mundo. Veja quando o Screenshots.pro realmente ganha:

  • Você precisa de uma REST API para regenerar capturas a partir do CI — o Screenshots.pro oferece uma no nível Extended; nós ainda não temos.
  • Você está investido nos modelos panorâmicos do Screenshots.pro e seu fluxo de trabalho já roda com eles.

O veredicto honesto

Escolha o Screenshots.pro se o editor panorâmico e a REST API do nível Extended se encaixam no seu fluxo de trabalho — é uma ferramenta madura e consolidada, e a API é uma vantagem real de automação se você regenera capturas a partir de um pipeline.

Escolha o Mokbi se design com IA e qualidade de localização importam mais do que uma API: um AI Designer que elabora o conjunto, geração de imagens e tradução com Claude para 50 localizações — com um editor gratuito (sem atribuição) que você pode usar do início ao fim antes de pagar.

Pesquisado e verificado pela última vez em 2026-06-28 com base nas informações públicas em screenshots.pro. Encontrou algo desatualizado? Avise-nos.

Fontes: Screenshots.pro — página inicial · Screenshots.pro — preços · Screenshots.pro — licença

Novo nas capturas da App Store? Veja nossos guias sobre tamanhos de captura, tradução por IA, molduras de dispositivo.

Abrir o editor → Ver preços