Mokbi vs Screenshots.pro: waar AI en vertaalkwaliteit het verschil maken

Als je op zoek bent naar een Screenshots.pro-alternatief, zitten de twee tools oprecht dicht bij elkaar in categorie — beide zijn browsergebaseerde generators die je screenshots in store-klare sets voor de App Store en Google Play framen. Dus dit vergelijk komt neer op specifieke punten: AI, vertaalkwaliteit, automatisering en prijs. We hebben de onderstaande cijfers in juni 2026 getoetst aan Screenshots.pro's eigen pagina's.

Een correctie die het waard is te maken, omdat hij online veel wordt herhaald: Screenshots.pro is geen credits- of pay-per-export-tool. Het is een abonnement met een gratis tier — oudere vergelijkingen (inclusief een eerdere versie van deze pagina) hebben dat fout.

Functie voor functie

Wat Screenshots.pro goed doet

Het is volwassen en dat merk je. De panoramische (doorlopende) layout — één doorlopende achtergrond die over een rij device-panelen stroomt — is een kernfunctie en goed van sjablonen voorzien. Er zijn 23 pixel-perfecte device frames voor iPhone, iPad en Android, optionele 3D-hoeken op de betaalde tiers, en beide stores worden ondersteund met slimme export naar de vereiste formaten van elk.

Twee dingen vallen op voor teams. Er is ingebouwde lokalisatie — automatische bijschriftvertaling naar circa 40 App Store- en Google Play-talen — en een REST API op de Extended-tier, wat een echte CI/CD-automatiseringsverhaal is dat de meeste screenshot-tools niet bieden.

Waar de twee het meest van elkaar verschillen: AI en vertaalkwaliteit

Screenshots.pro heeft geen AI. Mokbi voegt een AI Designer toe die je ruwe screenshots leest (en optioneel je codebase) en een conversiegerichte set uitwerkt — koppen, een Great/Usable/Retake-beoordeling, koppelingen, een merkkleur — plus AI-beeldgeneratie en -bewerking (achtergronden, art, verwijderen/restylen/herkleuren) via Google Gemini. Dat is de grootste functionele kloof tussen de twee.

Vertaling is het subtielere punt. Beide vertalen bijschriften, maar Screenshots.pro gebruikt machinevertaling (naar verluidt Google Translate), waarover reviewers opmerken dat die 'niet altijd perfect' is. Mokbi laat vertaling lopen via Anthropic's Claude, die marketingtoon en context beter aankan dan letterlijke machinevertaling — het verschil tussen bijschriften die klinken als vertaald en bijschriften die klinken als geschreven.

Prijzen naast elkaar

Screenshots.pro's gratis Basic-tier is royaal qua functies maar vereist een zichtbare attributielink terug naar Screenshots.pro; die weghalen betekent Standard voor $19/mnd (ongeveer $148/jaar op het 'bespaar 35%'-jaarplan). De Extended-tier — die de REST API en het recht om eindklanten te factureren ontgrendelt — is $49/mnd. Lokalisatie en 3D-hoeken zitten op de betaalde tiers.

Mokbi is ook een abonnement, zonder attributie op gratis exports: de editor is gratis met een gewatermerkt voorbeeld, en daarna ontgrendelen Solo (€29,99/mnd, 1 app) of Studio (€49,99/mnd, ~5 apps) onbeperkt watermerkvrij exporteren en publiceren in alle 50 talen en op elk device-formaat zolang je geabonneerd bent, AI-credits inbegrepen. Geen attributie op gratis exports, en geen aparte 'klanten factureren'-licentie om te kopen.

Waarom overstappen naar Mokbi

• Je wilt AI in de loop — een Designer die de set uitwerkt en beeldgeneratie — wat Screenshots.pro niet heeft.
• Je vindt vertaalkwaliteit belangrijk: bijschriften vertaald via Claude lezen natuurlijker dan de machinevertaling die Screenshots.pro gebruikt.
• Je wilt liever geen attributielink van Screenshots.pro op gratis exports, of $50/mnd betalen om die te verwijderen en klanten te mogen factureren.

Wanneer Screenshots.pro de betere keuze is

Mokbi is niet voor iedereen het juiste tool. Dit zijn de gevallen waarin Screenshots.pro werkelijk wint:

• Je hebt een REST API nodig om screenshots vanuit CI te regenereren — Screenshots.pro biedt die op de Extended-tier; wij nog niet.
• Je bent vertrouwd met Screenshots.pro's panoramische sjablonen en je workflow draait er al op.

Het eerlijke oordeel

Kies Screenshots.pro als de panoramische editor en de REST API van de Extended-tier bij je workflow passen — het is een bewezen, volwassen tool, en de API is een echte automatiseringswinst als je screenshots vanuit een pipeline regenereert.

Kies Mokbi als AI-design en vertaalkwaliteit zwaarder wegen dan een API: een AI Designer die de set uitwerkt, beeldgeneratie, en via Claude aangedreven vertaling naar 50 talen — met een gratis editor (geen attributie) die je volledig kunt doorlopen voor je betaalt.

Onderzocht en voor het laatst geverifieerd op 2026-06-28 aan de hand van publiek beschikbare informatie op screenshots.pro. Iets verouderd gezien? Laat het weten.

Bronnen: Screenshots.pro — homepage · Screenshots.pro — prijzen · Screenshots.pro — licentie

Nieuw bij App Store-screenshots? Bekijk de gidsen over screenshot-formaten, AI-vertaling, device frames.

Editor openen → Bekijk prijzen